Что такое ŠTK-ШАСС
В начале прошлого века, сразу после неудачной поездки Франтишка-Фердинанда д’Эсте в Сараево и еще до образования Первой Чехословацкой республики, вездесущий и дальновидный Яра Цимерман подумывал о создании гиганта телеграфных новостей – информационного агенства СТК – Cimrmanova tisková kancelář. Видимо, лавры Reuters не давали покоя его пытливому уму.
Вот как пишет об этом времени «Цимермановский вестник»:
«...Když se Cimrman rozhodl uzavřít své proslulé Informační šapitó, vyvstalo před ním zásadní rozhodnutí: má se dál pokoušet šířit informační osvětu, anebo se pustit do vývoje neviditelného inkoustu, který by umožnil otevřenou kritiku poměrů v habsburské monarchii bez rizika střetu s tehdejší cenzurou. Nakonec se Cimrman rozhodl pro veřejnou osvětu.
...Когда Цимерман решил закрыть свое прославленное Информационное шапито, перед ним встал принципиальный вопрос: надо ли дальше пытаться заниматься информированием и просвещением общественности или же пуститься в развитие невидимых чернил, которые бы сделали возможной откровенную критику порядков в габсгургской монархии без риска столковения с тогдашней цензурой. Наконец Цимерман принял решение в пользу общественного просвещения.
...A tak vznikl nápad s umisťováním výtisků Cimrmanova zpravodaje na veřejné budovy. Do dějin vešla jako "Akce veb!". Umisťování zpravodajů na veřejné budovy - neboli "veby", jak jim Cimrman zkráceně říkal - byl poměrně jednoduchý proces. Prakticky k tomu stačilo lepidlo, volná zeď a nestřežený okamžik, během kterého kolportéři СТК výtisk zpravodaje na veřejnou budovu hravě umístili.
...Так возникла идея размещать листовки «Цимермановского вестника» на общественные здания. В историю это вошло под названием «Акция веб!». Размещение листовок на общественных зданиях – или на «вебах» ("veby"- veřejné budovy, общественные здания по-чешски), как их сокращенно называл Цимерман – было относительно несложным процессом. Практически достаточно было клея, свободной стены и подходящего момента, чтобы активисты СТК играючи налепили свежий оттиск листовки на стену общественного здания.
Problém byl v tom, že stejnou metodu od Cimrmana záhy převzali i bolševičtí agitátoři. A protože málo vzdělaní rakouští četníci často nedokázali odlišit, kde v programu svět obchází Cimrmanův Obr Koloděj a kde Marxovo Strašidlo komunismu, začali jeho kolportéry tvrdě pronásledovat.
Проблема была в том, что удачную методу Цимермана быстренько переняли и большевистские агитаторы. И из-за того, что малограмотные австрийские полицейские часто не были способны отличить в чьей программе по Европе бродит цимермановский Великан-Koloděj, а в чьей марксов Призрак коммунизма, то начали жестоко преследовать активистов Цимермана.»
Впоследствии, в рамках национализации цимермановская СТК (ЦТК) превратилась в государственную ČTK (ЧТК). Плагиаторы не стали долго ломать голову, убрав слово «Цимермановская» и заменив его на «Чехословацкую», а позже, по мере естественной убыли территории, в «Чешскую».
В таком виде хилый наследник когда-то гигантского монстра существует до сих пор, сообщая миру официальные чешские новости. Гениальная придумка Яры с размещением информации на «вебах» тоже продолжает жить в американизированном «web», так же как и отлученный от родины и зачем-то обрезанный «Bud» (Budweiser, Budějovický).
А что же сама tisková kancelář? Бесшумно канула в Эльбу? Как бы не так! Дело Цимермана и теперь живее всех живых, хотя и – во избежание судебных распрей с владельцами официального бренда ČTK (ЧТК)* – со слегка измененным именем ŠTK (ШТК).
Благодаря любезному согласию владельцев медиа-монстра русскоговорящего сегмента чешского интернета – veřejné budovy GDV (наконец-то справедливость в отношении понятия «веб» будет восстановлена!) – теперь и русскоязычные читатели всех пяти континентов смогут получать актуальные новости Švejkové tiskové kancelářе (ŠTK), которая специально для удобства представителей целевой аудитории в своей русской версии будет выступать под брендом ŠTK-ШАСС – Швейковское агентство серьезных сообщений (не путать с призраком коммунизма агентством ТАСС!).
Вот об этом ШАСС и уполномочен заявить. Прямо шасс...
Дежурные редакторы серьезных сообщений
Ing.Křemílek a Mgr.Vochomůrka
________________
*) мы мирные люди, но наш бронепоезд хочет обратить ваше внимание на тот факт, что ČTK (ЧТК) продолжает безнаказанно использовать домен www.ctk.cz, который был зарегистрирован около ста лет назад лично Ярой Цимерманом и соответствовал первоначальному названию агентства – СТК. Конфликтовать мы не станем, но скромно ожидать тантьемов или каких других бонусов в пользу законного правопреемника нам никто не может запретить.
